>Are you sure that "i:(17 line) and ^i: (49 line and even i: (118 line) is interpreted as duplicated?
The basic rule here btw is to avoid usage nonalpha symbols in phoneset. It causes a lot of problems usually. Rename phones to use only letters. Sampa is a dead end :)
Well, if it's really so, it seems that I've got stucked... Because I don't have 214 letters. :)
I know about these problems, but \" worked for " untill hmm10...
That's why I can't believe it's encoding problem